24 S·bor %s bol infikovan² vφrusom %s a bol dezinfikovan².
25 S·bor %s bol infikovan² vφrusom %s a bol vymazan².
26 S·bor %s bol infikovan² vφrusom %s a bol presunut² do karantΘny.
27 S·bor %s bol podozriv² z obsahovania vφrusu a bol vymazan².
28 S·bor %s mohol obsahovat vφrusy a bol presunut² do karantΘny.
29 %s varovanie
30 %s klasifikoval t·to sprßvu ako SPAM.\n\n Ak to tak nie je, klepnite na nasleduj·ci odkaz pre jej reklasifikovanie: %s
31 %s detekoval t·to sprßvu ako faloan² poplach.\nObsah tohto druhu sprßvy sa pok·aa oklamat pou~φvatelov, a preto ju m⌠~ete ignorovat a vymazat.
32 S·bor %s bol sledovacφ program a bol vymazan². Meno spyware: %s.\n Sledovacie programy sa m⌠~u dostat k vaaim osobn²m, d⌠vern²m informßcißm a kompromitovat ich.
33 S·bor %s bol pirßtsky program a bol vymazan². Meno: %s\n Tieto nßstroje umo~Huj· pirßtom vzdialen² ·tok na vßa poφta.
34 S·bor %s bol ~art a bol vymazan². Meno ~artu: %s\n }arty s· neakodnΘ programy, predstieraj·ce vykonßvanie deatruktφvnych akciφ.
35 S·bor %s bol dialer a bol vymazan².\nDialery s· programy, ktorΘ automaticky vytßaj· telef≤nne φsla, obyajne φsla s vysokou tarifikßciou.
36 S·bor %s bol bezpecnostn²m rizikom a bol vymazan². Meno: %s.\nTßto aplikßcia by mohla ovplyvnit bezpecnost vßaho pocφtaca.
37 To je SPAM!
38 To nie je SPAM
39 [SPAM]
40 Dialer
41 [HOAX]
42 Spyware
43 Pirßtsky program
44 }art
45 BezpenostnΘ riziko
46 Panda Client Shield
47 Panda Platinum Internet Security
48 Panda Antivirus Platinum
49 Panda Titanium Antivirus 2004
50 Text vlo~en² %s
51 Ak je to nevy~iadanß sprßva (SPAM), kliknite na nasleduj·ci odkaz pre jej reklasifikovanie: %s
52 <B>%s klasifikoval t·to sprßvu ako SPAM.</B><BR><BR> Ak to tak nie je, klepnite na nasleduj·ci odkaz pre jej reklasifikovanie: %s
53 <B>%s detekoval t·to sprßvu ako faloan² poplach.</B><BR><BR> Obsah tohto druhu sprßvy sa pok·aa oklamat pou~φvatelov, a preto ju m⌠~ete ignorovat a vymazat.
54 S·bor %s bol sledovacφ program a bol vymazan². Meno spyware: %s. Sledovacie programy sa m⌠~u dostat k vaaim osobn²m, d⌠vern²m informßcißm a kompromitovat ich.
55 S·bor %s bol pirßtsky program a bol vymazan². Meno: %s<BR> Tieto nßstroje umo~Huj· pirßtom vzdialen² ·tok na vßa poφta.
56 S·bor %s bol ~art a bol vymazan². Meno ~artu: %s<BR> }arty s· neakodnΘ programy, predstieraj·ce vykonßvanie deatruktφvnych akciφ.
57 S·bor %s bol dialer a bol vymazan². <BR>Dialery s· programy, ktorΘ automaticky vytßaj· telef≤nne φsla, obyajne φsla s vysokou tarifikßciou.
58 S·bor %s bol bezpecnostn²m rizikom a bol vymazan². Meno: %s.\nTßto aplikßcia by mohla ovplyvnit bezpecnost vßaho pocφtaca.
59 (Sprßva bude presunutß do zlo~ky "%s").
60 (Tßto a jej podobnΘ sprßvy, ktorΘ dostanete, bud· presunutΘ do zlo~ky "%s").
61 Ne~iad·ci mail
62 Panda Antivirus
63 S·bor %s bol infikovan² vφrusom %s a bol premenovan².
64 Filtrovanie obsahu webu
65 Prφstup k po~adovanej strßnke bol zamietnut²
66 Filtrovanie obsahu webu na tomto PC ja nakonfigurovanΘ tak, aby zamietlo prφstup kátejto strßnke. Pre viac informßciφ kontaktujte supervφzora PC.
69 S·bor %s bol adware a bol vymazan². Nßzov adware: %s.\nAdware je softvΘr, ktor² zobrazuje reklamy na vaaom PC.
70 S·bor %s bol adware a bol vymazan². Nßzov adware: %s.<BR>Adware je softvΘr, ktor² zobrazuje reklamy na vaaom PC.
71 %s zistil, ~e tßto sprßva mohla bye sfalaovanß.\n\nBute zvlßae opatrnφ, preto~e sfalaovanΘ sprßvy b²vaj· znakom pokusu o podvod.
72 <B>%s zistil, ~e tßto sprßva mohla bye sfalaovanß.</B><BR><BR>Bute zvlßae opatrnφ, preto~e sfalaovanΘ sprßvy b²vaj· znakom pokusu o podvod.
73 [PHISHING]
74 Panda Titanium Antivirus 2005
75 Panda Platinum 2005 Internet Security
76 S·bor %s bol podozriv² z obsahovania vφrusu a bol vymazan² premenovan².
77 S·bor %s bol potencißlne nebezpen² a bol vymazan².
78 S·bor %s bol potencißlne nebezpen² a bol presunut² do karantΘny.
79 Panda Titanium 2006 Antivirus + Antispyware
80 Panda Platinum 2006 Internet Security
81 S·bor %s bol vyhladßvacφ program a bol eliminovan². \nMeno vyhladßvacieho programu: %s
82 S·bor %s bol vyhladßvacφ program a bol eliminovan². \nMeno vyhladßvacieho programu: %s
83 S·bor %s je vyhladßvacφ program. Meno vyhladßvacieho programu: %s
84 S·bor %s je adware. Meno adware: %s.\nAdware je softvΘr, ktor² na vaaom pocφtaci zobrazuje reklamu.
85 S·bor %s je adware. Meno adware: %s.<BR>Adware je softvΘr, ktor² na vaaom pocφtaci zobrazuje reklamu.
86 S·bor %s je dialer.\nDialery s· programy pou~φvanΘ pri dial-up pripojenφ a m⌠~u vßs presmerovat na cφsla s vysokou tarifikßciou.
87 S·bor %s je dialer.<BR>Dialery s· programy pou~φvanΘ pri dial-up pripojenφ a m⌠~u vßs presmerovat na cφsla s vysokou tarifikßciou.
88 S·bor %s je ~art. Meno ~artu: %s\n}arty s· neakodnΘ programy, ktorΘ simuluj· akodlivΘ akcie.
89 S·bor %s je ~art. Meno ~artu: %s<BR>}arty s· neakodnΘ programy, ktorΘ simuluj· akodlivΘ akcie.
90 S·bor %s je spyware. Meno spywaru: %s.\nSpyware dokß~e zφskat prφstup k vaaim osobn²m ·dajom a naruait vaae s·kromie.
91 S·bor %s je spyware. Meno spywaru: %s.<BR>Spyware dokß~e zφskat prφstup k vaaim osobn²m ·dajom a naruait vaae s·kromie.
92 S·bor %s je bezpecnostn²m rizikom. Meno: %s\n Ide o aplikßciu, ktorß m⌠~e mat negatφvny vplyv na bezpecnost vßaho pocφtaca.
93 S·bor %s je bezpecnostn²m rizikom. Meno: %s<BR> Ide o aplikßciu, ktorß m⌠~e mat negatφvny vplyv na bezpecnost vßaho pocφtaca.
94 S·bor %s je nßstroj hackerov. Meno: %s\nTieto nßstroje umo~nuj· hackerom za·tocit na vßa pocφtac zo vzdialenΘho miesta.
95 S·bor %s je nßstroj hackerov. Meno: %s<BR>Tieto nßstroje umo~nuj· hackerom za·tocit na vßa pocφtac zo vzdialenΘho miesta.
96 S·bor %s je vφrus. Meno vφrusu: %s.\nVφrusy s· programy, ktorΘ sa aφria a infikuj· inΘ s·bory aáaplikßcie aávykonßvaj· akodlivΘ akcie na poφtaoch.
97 S·bor %s je vφrus. Meno vφrusu: %s.<BR>Vφrusy s· programy, ktorΘ sa aφria a infikuj· inΘ s·bory aáaplikßcie aávykonßvaj· akodlivΘ akcie na poφtaoch.
98 S·bor %s je potencißlne nebezpenou prφlohou.\nPotencißlne nebezpenΘ prφlohy m⌠~u ohrozie bezpenose vßaho PC, infikovae ho alebo vpustie inΘ hrozby.
99 S·bor %s je potencißlne nebezpenou prφlohou.<BR>Potencißlne nebezpenΘ prφlohy m⌠~u ohrozie bezpenose vßaho PC, infikovae ho alebo vpustie inΘ hrozby.
100 S·bor %s by mohol obsahovae vφrus.\nVlastnosti tohto s·boru naznauj·, ~e by mohol predstavovae hrozbu pre vaae PC.
101 S·bor %s by mohol obsahovae vφrus.<BR>Vlastnosti tohto s·boru naznauj·, ~e by mohol predstavovae hrozbu pre vaae PC.
102 Ochrana surfovania po Internete
103 Toto je strßnka s <B>%s</B>
104 URL: %s
105 %s ulo~il t·to strßnku ako %s strßnku.
106 Phishing
107 Malware
108 Phishing je hromadnΘ rozosielanie e-mail sprßv, ktorΘ sa javia akoby pochßdzali od d⌠veryhodnΘho zdroja a sna~ia sa pou~φvate>ov oklamae, aby poskytli svoje d⌠vernΘ ·daje.
109 Vφrusy s· programy, ktorΘ sa m⌠~u viacer²mi sp⌠sobmi dostae do poφtaov a IT systΘmov a mae neprφjemnΘ, akodlivΘ a niekedy aj nevratnΘ nßsledky.
110 Nejde o vφrusy, ale o zle mienenΘ ~arty, ktorΘ maj· pou~φvate>ov oklamae, ~e boli infikovanφ.
111 Ide o program, ktor² sa vyu~φva na presmerovanie dial-up pripojenφ. Ukonuje pripojenie k legitφmnym φslam pripojenia do Internetu a vytßa novΘ s vysokou tarifikßciou. V²sledkom je ve>mi vysok² ·et.
112 Ide o program, ktor² m⌠~e zneu~ie hacker so akodliv²mi ·inkami pre pou~φvate>ov poφtaa. Hackerom umo~Huje zφskae kontrolu nad poφtami, zhroma~die d⌠vernΘ informßcie, kontrolovae komunikanΘ porty at.
113 Vaetky veci, ktorΘ je mo~nΘ pou~ie s ·elom poakodenia pou~φvate>ovho poφtaa, naprφklad program vytvoren² za ·elom vytvßrania vφrusov alebo trojanov.
114 Ide o programy, ktorΘ zhroma~uj· ·daje o aktivite pou~φvate>a na Internete a jeho preferencißch.
115 Nejde o vφrus, ale o faloan² poplach t²kaj·ci sa vφrusu, ktor² v skutonosti neexistuje.
116 Hoax
117 Vφrusy
118 Tßto strßnka je podvodnß
119 %s detekovala, ~e ide o podvodn· strßnku
120 Web strßnka bola zablokovanß a viac ju u~ nebude mo~nΘ prehliadae.
121 Phishing zahUHa pokusy podvodne zφskae d⌠vernΘ informßcie alebo bankovΘ ·daje pomocou vydßvania sa za d⌠veryhodn· osobu alebo spolonose a za pou~itia faloan²ch e-mailov alebo webstrßnok.
122 Toto by mohla bye podvodnß strßnka
123 %s zistila, ~e sa m⌠~e jednae o podvodn· webstrßnku